Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "feodor chaliapin" in French

French translation for "feodor chaliapin"

fédor chaliapine
Example Sentences:
1.Among his great successors were Feodor Chaliapin and Lev Sibiriakov.
Parmi ses grands successeurs on trouve Fédor Chaliapine et Lev Sibiriakov.
2.Her third opera, Il'ya Muromets, was successfully staged in Moscow with Feodor Chaliapin in the title role in 1899.
Le troisième, Ilia Mouromets, a été joué à Moscou en 1899 avec Chaliapine dans le rôle-titre.
3.In 1899 together with Leonid Sobinov and Feodor Chaliapin he performed on tour around Russia cities as operatic conductor.
En 1899, accompagné de Leonid Sobinov et Fédor Chaliapine, il a entrepris une tournée dans les villes de Russie comme chef d'orchestre d'opéra.
4.Feodor Chaliapin once commented to him, "Ah, Vasya, if I could have your voice." (ru: «Эх, Вася, мне бы твой голос»).
Une fois, Chaliapine lui dit : Ah, Vassia, si je pouvais avoir ta voix (en russe : Эх, Вася, мне бы твой голос).
5.The same year, the famous Russian bass Feodor Chaliapin and Serge Diaghilev's Ballets Russes with conductor Ernest Ansermet were guest performers.
La même année, la célèbre basse russe Fédor Chaliapine et les Ballets russes de Serge Diaghilev avec le chef d'orchestre Ernest Ansermet sont invités.
6.“Traditions of the Present Day”, exhibition in the framework of the project Game of Imagination mounted at the House of Feodor Chaliapin Museum and Exhibition Centre, Moscow.
Exposition Traditions de la modernité dans le cadre du projet Jeux de l’imagination dans la galerie Chaliapine, à Moscou.
7.They signed up and/or recorded such international stars as Adelina Patti, Francesco Tamagno, Feodor Chaliapin, Beniamino Gigli, Nellie Melba, John McCormack and Fritz Kreisler.
Ils firent signer et enregistrèrent des stars internationales telles que Adelina Patti, Francesco Tamagno, Feodor Chaliapine, Beniamino Gigli, Nellie Melba, John McCormack et Fritz Kreisler.
8.The role of Don Quichotte was one of the most notable achievements of the Russian bass Feodor Chaliapin, for whom the role was specifically conceived.
Le rôle de Don Quichotte fut l'une des réalisations les plus remarquables de la basse russe Fédor Chaliapine, pour qui le rôle fut spécialement conçu.
9.At the age of 14 he joined the State Opera Company orchestra, but a chance meeting with Feodor Chaliapin persuaded him to pursue his piano studies.
À quatorze ans, il rejoint l'orchestre de la compagnie de l'Opéra d'État, mais une rencontre fortuite avec Feodor Chaliapine l'incite à poursuivre ses études de piano.
10.Ferré listened to such musicians as bass singer Feodor Chaliapin, discovered Beethoven under the baton of Arturo Toscanini (Coriolanus), was deeply moved by the Fifth Symphony.
Léo Ferré y entend le chanteur basse Fédor Chaliapine, y découvre Beethoven, qui l'émeut profondément, que ce soit sous la baguette d'Arturo Toscanini (Coriolan), ou à la radio (Cinquième symphonie).
Similar Words:
"fenyőfő" French translation, "fenêtre de durand" French translation, "feo" French translation, "feo aladag" French translation, "feodal" French translation, "feodor chaliapin jr." French translation, "feodor chaliapin songs" French translation, "feodor dietz" French translation, "feodor gladkov" French translation